Przyjaciele z lasu/ Die Freunde aus dem Wald

Witajcie Kochani. Bardzo się cieszę, że mogę Wam przedstawić moich nowych przyjaciół z lasu: misia, królika i lisa. Podobają Wam się?

Te zwierzaki to idelne zabawki dla małej rączki. Zwierzątka są w stonowanych kolorach i minimalistycznym stylu.

............................................

Hallo ihr Lieben! Ich bin sehr froh, dass ich euch meine neuen Freunde aus dem Wald vorstellen kann: das Bärchen, das Kaninchen und den Fuchs. Gefallen sie euch?

Diese Tiere sind die perfekte Spielzeug für kleine Hände. Die Tiere sind in sanften Farben und minimalistisches Design.

Wzór królika od/Das Muster des Kaninchens von  http://www.lanukas.com/

Kocyk dla dziecka / Babydecke

Witam wszystkich. Miałam długą przerwę, ale w międzyczasie nadal szydełkowałam. Nadal chcę się dzielić z Wami tym co robię. Obecnie uczę się niemieckiego, dlatego chciałabym pisać też po niemiecku. Zapewne będzie dużo błędów, jeśli ktoś będzie chciał mnie poprawiać- proszę bardzo :)

Dziś wracam z pięknym kocykiem. Od dawna chciałam spróbować tego wzoru. Dla mnie jest naprawdę ładny.

Poniżej daję link do opisu w języku angielskim.

............................................

Hallo zusammen. Ich hatte eine lange Pauze, aber ich habe in der Zwischenzeit gehäkelt. Ich möchte immer noch mit euch teilen, was ich tue. Zurzeit lerne ich Deutsch, weil ich auch in Deutsch schreiben möchte. Ich entschuldige mich für die Fehler. Wenn jemand mich korrigieren will- bitte schön :)

Heute habe ich einen tollen Babydecke. Ich wollte seit langer Zeit dieses Muster versuchen. Für mich ist es wirklich schön.

Unten gebe ich einen Link zu einer Beschreibung in Englisch.

http://rescuedpawdesigns.com/2016/04/12/ombre-ripple-crochet-blanket/